
3-Sterne-Superior in Olang · Kronplatz
Hotel 3 stelle Superior a Valdaora · Plan de Corones
Buche jetzt deinen Winterurlaub am Kronplatz!
Prenotate ora la vostra vacanza invernale a Plan de Corones!
Schnee, Genuss & Südtiroler Gastfreundschaft im familiengeführten Moar’s Hotel.
Dein aktiver Rückzugsort in Olang – nahe am Kronplatz, mitten in den Dolomiten und ideal für erholsame Wintertage.
Neve, gusto e ospitalità altoatesina nel Moar's Hotel a conduzione familiare.
Il vostro rifugio attivo a Valdaora: vicino a Plan de Corones, nel cuore delle Dolomiti e ideale per rilassanti giornate d'inverno.
✔ Kostenloser Skibus direkt vor dem Haus✔ Skibus gratuito direttamente davanti all’hotel
✔ Familiengeführtes Hotel in Olang✔ Hotel a conduzione familiare a Valdaora
✔ Ideal für Skiurlaub, Wintergenuss & Erholung✔ Ideale per vacanze sulla neve, gusto invernale e relax
Familiäre Führung in der dritten Generation – Wellness, Küche, Motorrad und der Kronplatz direkt vor der Tür.
Gestione familiare alla terza generazione – wellness, cucina, moto e il Plan de Corones a portata di mano.
Skifahren am Kronplatz – ganz nah, ganz einfach
Sciare a Plan de Corones – vicino, semplice, comodo
Ein guter Skitag beginnt ohne Umwege. Im Moar’s Hotel wohnen Sie in Olang besonders praktisch für Ihren Winterurlaub am Kronplatz. Entspannt starten, unkompliziert zurückkommen und dazwischen genießen, was einen Tag im Schnee ausmacht.
Chi desidera vivere l'inverno a Plan de Corones trova nel Moar's Hotel il punto di partenza ideale. Lo skibus gratuito ferma direttamente davanti all'hotel e in soli 5 minuti vi porta agli impianti di risalita Olang 1+2 – da lì si sale direttamente sulla montagna sciistica dell'Alto Adige.
- Kostenloser Skibus direkt vor dem Hotel
- In nur 5 Minuten zu den Aufstiegsanlagen Olang 1+2
- Vielseitige Pisten und moderne Lifte am Kronplatz
- Ideal für entspannte Skitage ohne Auto
- Skibus gratuito direttamente davanti all’hotel
- In soli 5 minuti agli impianti di risalita Olang 1+2
- Sciare a Plan de Corones con impianti moderni e piste varie
- Ideale per giornate sugli sci senza auto

Winter erleben – auch abseits der Piste
Vivere l’inverno – anche lontano dalle piste
Winter in Olang bedeutet nicht nur Skifahren. Rund um das Moar’s Hotel gibt es viele Möglichkeiten, die kalte Jahreszeit aktiv und ruhig zu genießen. Verschneite Wege, klare Luft und stille Naturmomente zeigen den Winter von seiner schönsten Seite.
L’inverno a Valdaora non significa solo sciare. Intorno al Moar’s Hotel ci sono tante possibilità per godersi la stagione fredda in modo attivo e tranquillo. Sentieri innevati, aria limpida e silenziosi momenti nella natura mostrano l’inverno dal suo lato più bello.
- Winterwandern auf verschneiten Wegen rund um Olang
- Langlaufen in der Ferienregion Kronplatz
- Rodeln und leichte Winterausflüge in der Umgebung
- Winterspaziergänge für entspannte Stunden im Schnee
- Escursioni invernali su sentieri innevati intorno a Valdaora
- Sci di fondo nella regione turistica Plan de Corones
- Slittino e facili escursioni invernali nei dintorni
- Passeggiate invernali per ore rilassanti sulla neve

Entspannen nach dem Tag im Schnee
Relax dopo una giornata sulla neve
Nach Pistenkilometern, Winterluft und einem Tag in den Bergen tut ein ruhiger Moment besonders gut. Im Moar's Hotel warten Wellness, Wärme und angenehme Rückzugsorte – ideal, um den Wintertag entspannt ausklingen zu lassen.
Dopo chilometri sulle piste, aria d'inverno e una giornata in montagna, un momento di tranquillità fa particolarmente bene. Al Moar's Hotel vi aspettano wellness, calore e piacevoli spazi dove ritirarvi – ideali per concludere la giornata invernale in totale relax.
- Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna und Dampfbad
- Ruhige Momente nach Skitagen und Winterausflügen
- Wohltuende Behandlungen für neue Energie
- Angenehme Erholung in familiärer Atmosphäre
- Area wellness con piscina coperta, sauna e bagno turco
- Momenti di quiete dopo giornate sugli sci ed escursioni invernali
- Trattamenti benefici per ritrovare nuova energia
- Piacevole relax in atmosfera familiare

Feines aus der Küche
Bontà dalla cucina
Familie Pörnbacher legt besonderes Augenmerk auf die Küche. Täglich werden zwei Fünf-Gang-Menüs mit Salatbuffet serviert – dazu der Tirolerabend und das Sonntagsgaladinner. Gespeist wird im Speisesaal, in der alten Bauernstube oder unter dem urigen Gewölbe zwischen dicken Steinmauern. Der Großteil unserer Pasta ist hausgemacht, das Fleisch kommt oft von einheimischen Bauern aus dem Pustertal.
La famiglia Pörnbacher dedica particolare attenzione alla cucina. Ogni giorno serviamo due menù a cinque portate con buffet di insalate – oltre alla serata tirolese e alla cena di gala della domenica. Si cena nella sala da pranzo, nell'antica stube contadina o sotto la suggestiva volta tra spesse mura di pietra. Gran parte della nostra pasta è fatta in casa e la carne proviene spesso da contadini locali della Val Pusteria.
- Täglich 4-Gang-Wahlmenü und großes Salatbuffet
- Reichhaltiges Frühstückbuffet mit hausgemachten und regionalen Produkten
- Themenabende und Dessertbuffet
- Weinkarte mit ca. 150 Etiketten, Fokus Südtirol
- Menu a scelta di 4 portate ogni giorno e ampio buffet di insalate
- Ricca colazione a buffet con prodotti fatti in casa e regionali
- Serate a tema e buffet di desert
- Carta dei vini con circa 150 etichette, con focus sull'Alto Adige

Verschaffen Sie sich einen Überblick über unsere Hotelzimmer in Olang am Fuße des Kronplatz.
Date un'occhiata alle nostre camere a Valdaora, ai piedi del Plan de Corones.
Spar-Angebote
Offerte speciali
Angebote, die Ihren Aufenthalt aufwerten
Offerte che valorizzano il vostro soggiorno
Klare Vorteile, faire Preise und schnell angefragt.
Vantaggi chiari, prezzi equi e richiesta rapida.



Echte Bewertungen unserer Gäste
Recensioni reali dei nostri ospiti
★★★★★
"Das Moar's ist ein sehr schönes Hotel, das Personal ist herzlich, die Betten sehr bequeme, tolles Frühstücksbuffet und sehr feines Abendessen, tolle Lage. Wir kommen gerne wieder!Il Moar’s è un hotel davvero molto bello: il personale è cordiale, i letti sono molto comodi, la colazione a buffet è ottima, la cena è squisita e la posizione è fantastica. Torneremo volentieri!"
★★★★★
"Wir sind schon einige Winter Gäste im Moars‘s Hotel. Sehr positiv sind die Umbauten im modernen alpenländischen Stil. Unser Zimmer hatte eine schöne Größe, hell und freundlich und wurden täglich liebevoll gereinigt. Das Team ist sehr freundlich und aufmerksam. Alles war für uns mal wieder perfekt.Siamo ospiti invernali del Moar’s Hotel già da diversi anni. Abbiamo apprezzato molto i lavori di ristrutturazione in moderno stile alpino. La nostra camera era spaziosa, luminosa e accogliente, e veniva pulita ogni giorno con grande cura. Il team è molto cordiale e attento. Per noi, ancora una volta, è stato tutto perfetto."
★★★★★
"Sehr schönes Zimmer Rückblick auf die Berge. Super nettes Personal mit tollen Frühstück. Für Fahrräder gibt es Platz in der Tiefgarage.Camera molto bella con vista sulle montagne. Personale gentilissimo e ottima colazione. Per le biciclette c’è spazio nel garage sotterraneo."
★★★★★
"Top Service, Super Sevice-Team (Koch besonders hervorzuheben). Hotel-Infrastruktur 1a passend für Motorradurlaub. Kommen gern wieder.Servizio eccellente, team davvero super, con una menzione speciale per lo chef. Infrastruttura dell’hotel perfetta per una vacanza in moto. Torneremo volentieri."
★★★★★
"Wir haben eine wunderschöne Woche hier im Moar‘s verbacht. Schönes, sauberes Zimmer mit tollem Badezimmer. Sowohl Frühstück wie Abendessen absolut top, ich erinnere mich noch gerne an die Kalbsleber oder das Tiroler Vorspeisenbuffet … ein Traum! Wir finden typisch Südtirol, aber spannend und innovativ interpretiert. Super!Abbiamo trascorso una settimana meravigliosa qui al Moar’s. Camera bella e pulita, con un bagno davvero fantastico. Sia la colazione che la cena erano assolutamente ottime: ripenso ancora volentieri al fegato di vitello o al buffet di antipasti tirolesi… un sogno! Cucina tipica altoatesina, ma interpretata in modo interessante e innovativo. Super!"
★★★★★
"Mehr als 5 Sterne verdient! Lage des Hotels ist super. Es befindet sich direkt an der Bushaltestelle zum Lift und nach wenigen Haltestellen ist man da. Das Personal ist extrem herzlich und liebevoll auch mit den Kindern. Die Zimmer sind groß, extrem sauber und gemütlich eingerichtet. Das Hallenbad ist ebenfalls sauber und für ein Bad am Abend genau richtigMerita più di 5 stelle! La posizione dell’hotel è ottima: si trova direttamente alla fermata dell’autobus per gli impianti di risalita e in poche fermate si arriva. Il personale è estremamente cordiale e premuroso, anche con i bambini. Le camere sono grandi, molto pulite e arredate in modo accogliente. Anche la piscina coperta è pulita e perfetta per un bagno serale."
Persönlich für Sie da
A vostra disposizione personalmente
Gastgeber mit Herz und Erfahrung
Ospitalità con cuore ed esperienza
Wir begleiten Sie vom ersten Kontakt bis zum Check-out persönlich.
Vi accompagniamo personalmente dal primo contatto al check-out.

Ihre Gastgeber
I vostri padroni di casa
Familiär, aufmerksam, ehrlich.
Familiare, attento, autentico.
Familie Pörnbacher
Famiglia Pörnbacher
Zentral in Olang, Pustertal und schnell überall
Centrale a Valdaora, Val Pusteria e vicino a tutto
Adresse:Indirizzo: Bahnhofstraße 3, 39030 Olang (BZ)Via della Stazione 3, 39030 Valdaora (BZ)
- 5 Min mit dem Skibus zur Talstation Kronplatz
- Bahnhof Olang in Gehweite
- Pustertaler Radweg direkt vor der Tür
- Pragser Wildsee in 30 Min
- 5 min con lo skibus alla stazione a valle del Plan de Corones
- Stazione di Valdaora a pochi passi
- Pista ciclabile della Val Pusteria proprio davanti alla porta
- Lago di Braies a 30 min
Die häufigsten Fragen rund um Buchung, Anreise, Wellness und Ihren Aufenthalt im Moar's Hotel.
Le domande più frequenti su prenotazione, arrivo, wellness e il vostro soggiorno al Moar's Hotel.





























